Olá, alinealves!
Você tem algumas opções:
1 - No cabeçalho e no rodapé, Inserir um bloco de contato com o tipo endereço, com isso o link do endereço da sua loja já cai direto no Google Maps. O mapa não fica na sua loja, somente no link.
2 - No editor visual, na página inicial ou em um hotsite, usar a seção de HTML e embedar o mapa do Google Maps. Pode parecer complexo mas é bem simples, o próprio Google tem um tutorial de como fazer: https://support.google.com/maps/answer/144361?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=pt-BR
Abaixo o trecho que instrui como copiar o HTML para inserir na seção.
Incorporar um mapa ou rotas
- Abra o Google Maps.
- Abra as rotas, o mapa ou a imagem do Street View que você quer incorporar.
- No canto superior esquerdo, clique no menu Menu.
- Clique em Compartilhar ou incorporar mapa.
- Clique em Mapa incorporado.
- À esquerda da caixa de texto, escolha o tamanho e clique na seta para baixo Seta para baixo.
- Copie o texto na caixa. Cole-o no HTML do seu site ou blog.
